Zoekresultaten voor "elektor or magazine or fr or septembre or 2016"

Op deze USB-stick vindt u een selectie van meer dan 350 artikelen over RF, radio en communicatie, gepubliceerd in Elektor Magazine. De inhoud bestaat uit zowel achtergrondartikelen als projecten met de volgende onderwerpen: Basisradiogerelateerde circuits, maar ook complexere circuits zoals filters, oscillatoren en versterkers. Ontwerp, constructie en theorie van antennes voor het efficiënt verzenden en ontvangen van radiosignalen. Ontwerp en analyse van RF-circuits, waaronder filters, mixers, PLL's en frequentiesynthesizers. Hulpmiddelen en technieken voor het voorspellen van de voortplantingspaden van radiogolven en het meten van de RF-signaalsterkte. Technieken voor het verwerken van digitale signalen in RF-systemen, inclusief modulatie- en demodulatiemethoden. Projecten op radio-ontvangers, AM, FM, SSB, CW, DRM, DAB, DAB+, Software Defined Radio en meer. Projecten over Wi-Fi, Bluetooth, LoRaWAN en meer. U kunt de artikelzoekfunctie gebruiken om specifieke inhoud in de volledige tekst te vinden. De resultaten worden altijd weergegeven als vooraf opgemaakte PDF-documenten. U kunt Adobe Reader gebruiken om door artikelen te bladeren, en u kunt de geïntegreerde zoekfuncties van Adobe Reader gebruiken om exemplaren van afzonderlijke woorden en uitdrukkingen te vinden.

Lees (+) (–)

INTERFACE AUDIO USB-S/PDIFsortie audio numérique pour ordinateur, ordinateur portable, tablette etc.MULTITÂCHE EN PRATIQUE AVEC L'ESP32 (4)Sémaphores binairesCAPTEUR DE TEMPÉRATURE SANS FIL POUR LE THERMOMÈTRE À BARGRAPHE NIXIESolution polyvalente avec astuce de conceptionMULTITÂCHE AVEC RASPBERRY PISavoir-faire : commande de feux de circulationMINUTERIE POUR AMPLI DE CASQUESTATION MÉTÉO EN RÉSEAU OUVERT V.22ème partie : LogicielLA DOMOTIQUE, C'EST FACILE AVEC…ESPHome, Home Assistant et MySensorsLE TUBE CATHODIQUE DE STOCKAGEDrôle de composantINTELLIGENCE ARTIFICIELLE POUR DÉBUTANTS (3)Créez votre propre réseau de neuronesPROGRAMMER LES PIC – À PETITS PASproduire des sinus en assembleurBIDOUILLER UNE LAMPE IKEAAméliorer une lampe IKEA bon marché avec des LED NeoPixel et une interface WLANN'ABANDONNEZ PLUS VOS PROJETS, GÉREZ-LES AVEC RIGUEUR ET PLAISIRGestion du temps disponible et conception en spiraleDÉMARRER EN ÉLECTRONIQUE (4)…est moins difficile qu'on ne l'imagine !OHM SUITE OHMmachine de phonogravure faite maison8 BITS ET AU-DELÀEntretien avec Tam HannaRETOUR DES PETITS CIRCUITSuit de ideeënbus van ElektorBANC D'ESSAI : MULTIMÈTRE OWON OW18E AVEC BLUETOOTHÉLECTRONIQUE INTERACTIVECorrections & mises à jour || Questions & réponsesEXPÉRIENCE VÉCUESoudage sans plomb et zèle réglementaire de l'UEPROJET PROMETTEUR : NOUVEAU LCR-MÈTRE 50 HZ – 2 MHZPrécision et confort de mesureERREURS FÉCONDESLes seules vraies erreurs sont celles dont personne ne tire aucune leçonBUREAU D'ÉTUDES – ZONE DD comme développement, débrouille et dur-à-cuire ! Trucs et astuces, bonnes pratiques et autres informations utilesBANC D'ESSAI : CHARGE ÉLECTRONIQUE SDL1020X-EALIMENTATION HAUTE TENSION AVEC TRACEUR DE COURBESDes tensions régulées jusqu'à 400 V & des courbes caractéristiques de tubesHEXADOKUcasse-tête pour elektorniciensCONCEPTION DE FILTRES ANALOGIQUES (1ÈRE PARTIE)Étude de cas nº2 – 1 : la théorie du filtrage analogiqueDESSINE-MOI UN SCHÉMAEasyEDA

Lees (+) (–)

Elektor GREEN en GOLD leden kunnen deze uitgave hier downloaden. Nog geen lid? Klik hier om een lidmaatschap af te sluiten. Wat is Edge-AI nu eigenlijk?Intelligentie naar het apparaat brengen Maak kennis met Edge Impulse StudioEenvoudig Edge-AI modellen bouwen en implementeren Keyword spotting met Edge ImpulseVerzamelen, trainen en implementeren Slimme apparaten bedienen via spraakbesturing met de Nordic Thingy:53 Sleutelbegrippen voor het begrijpen van Edge AI en Machine Learning Snelcursus: Aan de slag met Edge ImpulseLeer een ML-model te verzamelen, trainen en implementeren met de Arduino Nano 33 BLE Sense Een nieuw hoofdstuk voor ArduinoVan hobbyboard tot Edge computing-krachtpatser Aan de slag met objectdetectie op edge-apparaten Detectie van defecten op printplatenComputer Vision met de Raspberry Pi AI op maat maken voor de kleinste apparaten Optimalisatie van het energieverbruik in batterijgevoede Edge-AI apparaten AI ToasterWanneer Edge-AI en ontbijt samenkomen Thundercomm Rubik Pi 3Raspberry Pi ervaring in combinatie met Edge AI Leiderschap, Embedded ML en de Edge-revolutie Vision language models voor EdgeModel-cascadering voor betere betrouwbaarheid Maak kennis met Edge ImpulseVragen van de Elektor-community Projectupdate #5: Energiemeter op basis van ESP32Edge-AI gebruiken voor herkenning van huishoudelijke verbruikers Bewegingsherkenning met anomalie-detectieEen uitgebreide training Slim ventilatiesysteem: integratie van geluids- en omgevingsgegevensEen machine learning toepassing met dubbele MCU voor geautomatiseerde bediening van ramen en lamellen Spraakbesturing voor oordopjes en headsets Edge-AI: de volgende generatie apparaten mogelijk maken

Lees (+) (–)

Elektor GREEN en GOLD leden kunnen deze uitgave hier downloaden. Nog geen lid? Klik hier om een lidmaatschap af te sluiten. De ESP-BLASTEen mini ESP32 raketdrone die ruim 100 km/u vliegt STM32Cube Innovation-ChallengeDoe mee met je beste STM32C5-ontwerp Wireless workshop (1)Radiomodules uitgelegd: 433 MHz CC1101 sub-GHz-transceiver AM-zenderMet sinus- en blokgolfgenerator op Raspberry Pi Pico AudiotronicaDe vervormingsfactor CoffeeCallerOmroepsysteem met mesh-netwerk en Zephyr gebaseerde software Elektor wordt 65Projecten uit voorgaande september- en oktobermaanden Bluetooth Channel Sounding voor het volgen van objectenAfstandsmeting met centimeterprecisie voor het IoT van de volgende generatie 2026: Een AI-odysseeKwantumcomputing is geen volgende GPU Om de cloud te beveiligen, is edge-beveiliging nodig Eerste ervaringen met de HackRF ProPraktische tests met de nieuwe SDR-hardware Modemupgrade van GPRS/2G naar LTE/4GEen draadloos alarmsysteem als voorbeeld Lusvormige antenne met RF-bouwstenenDeel 1: Een zelfbouw kortegolfantenne met instelbare richtingsgevoeligheid Internetradio naar AM-converterMet een ESP32-S3 als zender Err-lectronics Mioty, een overzichtFraunhofer's aanpak van LPWAN WerkbankwijsheidPraktische tips van experts Walter, de compacte IoT-moduleDeel 2: Toegang tot weer- en datadiensten

Lees (+) (–)

Elektor GREEN and GOLD members can download their digital edition here. Not a member yet? Click here. The AlertAlfred AI Security SystemPowered by a Raspberry Pi 5 and the Hailo 8L Module AI in Electronics DevelopmentAn Update After Only One Year Intro to AI AlgorithmsPrompt: Which Algorithms Implement Each AI Tool? Single-Board Computers for Artificial Intelligence ProjectsBackground and Overview From Sensor Data to Machine Learning ModelsGesture Detection with an Accelerometer and Edge Impulse Build a Leaky Integrate-and-Fire Spiking NeuronArtificial Intelligence Without Software ChatGPT for Electronic DesignDoes GPT-4o Do It Any Better? Bringing AI to the Edge with ESP32-P4 Exploring Speech Functions on Raspberry Pi ZeroWhen Overclocking Gives Freedom of Speech The Growing Role of Edge AIA Trend Shaping the Future Unlocking the Power of Edge AIA Conversation with François de Rochebouët of STMicroelectronics A VHDL Clock Made with ChatGPT AI’s Real ImpactSayash Kapoor on “AI Snake Oil” and More The Latest Stuff From BeagleBoardBeagleY-AI, BeagleV-Fire, BeagleMod, BeaglePlay and BeagleConnect Freedom Mosquito Detection Using Open Datasets and Arduino Nicla Vision AI Today and Tomorrow: Insights from Espressif, Arduino, and SparkFun Artificial Intelligence Timeline BeagleY-AIThe Latest SBC for AI Applications AI in FocusPerspectives from the Elektor Community Machine Vision with OpenMVCreate a Soda Can Detector A Conversation with the Digital MindChatGPT vs Gemini Skilling Me Softly with This Bot?Is the AI Revolution in the Electronic Field Failing Due to a Lack of Social Precision?

Lees (+) (–)

Construisez votre station météo idéale ou explorez les données environnementales avec le monde entier. Avec de nombreux projets pratiques pour Arduino, Raspberry Pi, NodeMCU, ESP32 et autres cartes de développement. Les stations météo jouissent d’une grande popularité depuis des décennies. Tous les magazines d’électronique, qu’ils soient récents ou non, ont publié et publient régulièrement des articles sur la construction d’une station météo. Au fil des années, elles sont devenues de plus en plus sophistiquées et peuvent aujourd’hui être entièrement intégrées dans la maison intelligente. Ceci implique toutefois souvent une fidélité à un fabricant de produits de marque (coûteux) pour tous les composants. Cependant, avec votre propre station météo, vous pouvez facilement suivre le rythme et même capturer des relevés que les appareils commerciaux ne peuvent pas réaliser. Le plaisir ne manque pas : vous développerez de manière ludique vos connaissances en électronique, en cartes de développement de microcontrôleurs modernes et en langages de programmation. Pour moins de dix euros, vous pouvez collecter des données environnementales initiales et étendre votre système au fur et à mesure que votre intérêt grandit. Dans ce numéro Sur la route du vent et de la météo Écran météo OpenWeatherMap à affichage fluorescent Les composés organiques volatils dans l‘air que nous respirons Travailler avec les capteurs MQ : mesurer le monoxyde de carbone Détecteur de CO2 avec connexion IdO vers ThingSpeak Un arrosage automatique pour vos plantes Un climat intérieur sain : la température et l‘humidité de l‘air sont importants Thermomètre avec tubes Nixie Une maison météo rétro pour toute la famille Mesurez la pression atmosphérique et la température avec précision Un détecteur de coups de soleil Capteur maison pour la durée d‘ensoleillement Le smartphone l‘indique : brouillard ou bonne visibilité ? Détecter les tremblements de terre Les niveaux des cours d‘eau et des réservoirs Évaluer la valeur du pH de l’eau Détecter les rayonnements radioactifs Avec le GPS, vous savez où se trouve votre capteur Enregistrer les fichiers journaux avec horodatage sur des cartes SD LoRaWAN, The Things Network et ThingSpeak Exploiter la passerelle LoRaWAN pour le TTN Affichage géant à led avec prévisions météo

Lees (+) (–)

Le téléchargement intégral de ce numéro est disponible pour nos membres GOLD et GREEN sur le site Elektor Magazine ! Pas encore membre ? Cliquez ici. adaptateur de mesure USBTest du courant et des signaux des ports USB sortie boucle de courant 4-20 mA pour Arduino UnoUne interface de boucle de courant fiable et insensible aux interférences électromagnétiques commande automatique pour aspirateurGardez votre établi propre générateur DDS avec ATtiny testeur d'ampli-op V2Nouveau circuit imprimé – désormais compatible avec les CMS amplificateur audio à tube 550 mWson chaleureux des tubes à vide surveillance des fusiblesavec une LED clignotante préamplificateur RIAA HQExploitez tout le potentiel sonore de vos disques vinyles ! Outil de réglage pour platines vinylesGénérateur de lumière stroboscopique 100–120 Hz basé sur Arduino Elektor Classics : ampli vidéo gradateur à télécommande infrarougeContrôlez votre éclairage avec confort et précision comment utiliser switch…case avec des chaînes de caractères en C++/EDI Arduino détecteur d’aimantsAvec un simple capteur à effet Hall bouton de mise sous tension intelligent pour Raspberry PiUne solution pour Raspberry Pi jusqu’au modèle 4 astuces clés pour makersDes conseils pros pour vos projets projets pratiques avec le timer 555Commande de moteur CC et jeux de rapidité moniteur de charge CA simpleÉconomisez de l'énergie grâce à un appareil simple batteries externes en parallèleTrois jours d’autonomie VFO jusqu’à 15 MHzRéalisation avec un Raspberry Pi Pico accordeur de violon avec ATtiny202 Elektor Classics : ampli vidéo pour TV N&B capacimètre20 pF à 600 nF horloge quasi analogique Mk IIDeux anneaux LED pour les heures et les minutes concevez sans limites(grâce à l’écosystème complet d’Arduino) dé à lampes néon Elektor Classics : indicateur d'accord RTTY solutions matérielles inspirantes pour vos projets ESP Elektor Classics : alimentation 3 A LED RGB avec circuit de commande intégréLumière de précision : les ICLED établissent de nouvelles normes expérience : un Thérémine analogico-numérique ?Combiner des capteurs numériques modernes avec l’intemporel générateur analogique XR2206 carte émetteur-récepteur audio ESP32 (1)Démo : lecture de fichiers WAV depuis une carte SD infographies : Circuits et conception de circuits 2025 petit mixeur audioUne conception polyvalente et modulable minuteur intelligent pour éclairage d’escalierÉconomisez encore plus sur votre facture d’énergie ! modernisez vos voletsContrôlez les systèmes Velux avec un ESP32 et MQTT chauffe-pieds à transistorsConfort économe en énergie le quadricoptère M5Stamp Fly est-il le prochain drone Tello ? (Revue) optimiser la portée Wi-Fi de l’ESP32-C3 SuperMiniUne modification d’antenne simple et efficace station de soudage à air chaud ZD-8968Un outil de travail économique ou uniquement de l'air chaud ? testeur de radar de reculDétecter les pannes du système d’aide au stationnement d’un véhicule

Lees (+) (–)

TRAITEMENT D'IMAGES AVEC LE KIT JETSON NANO DE NVIDIA2e partie : reconnaissance d'imagesELEKTOR JUMPSTARTER – DU NOUVEAUCampagnes à venirTRACEUR GPS À CODE SOURCE OUVERTTraccar cartographie les déplacements de véhicules, sans recours à un serveur tiers du nuageTESTEUR MULTIFONCTION LCR-T7 DE JOY-ITTest de semi-conducteurs passifs, discrets et de télécommandes IRSYNTHÉTISEUR DE BRUITDu bruit à la musique avec le PRBSynth1DÉMARRER EN ÉLECTRONIQUE…Easier than Imagined! ... Continuing with the CoilVOYAGE DANS LES RÉSEAUX NEURONAUX (2E PARTIE)Les neurones logiquesPROBLÈMES DE SÉCURITÉ ? COMBATTEZ LE FEU PAR LE FEU !Extension à mémoire analogique, protégée par ampoule de flash, pour la boîte à témoin d'effractionKIT DU LCR-MÈTRE 2 MHZ D'ELEKTORBALISES BLUETOOTH : LA PRATIQUEGéolocalisation intra murosC PROGRAMMING ON RASPBERRY PIExtrait : communiquer par Wi-FiTEST DE PRÉCONFORMITÉ CEM POUR UN PROJET ALIMENTÉ EN COURANT CONTINUPartie 2 : le matériel et son utilisationPROPELLER 2 DE PARALLAX (5)La fonction de « broche intelligente »MODBUS SANS FIL (PARTIE 1)Matériel et programmationJUNIOR COMPUTEREn forme après 40 ans de sommeilCONSTRUIRE SON PROPRE ÉTALONNEUR DE HAUTE PRÉCISION−10 V à +10 V, 0 à 40 mA, 0,001 %ARDUINO NANO RP2040 CONNECT EN DÉTAILRaspberry Pi RP2040 + Wi-Fi + BluetoothLE CORPS PHYSIQUE DE L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLEPROJET 2.0corrections, mises à jour et courriers des lecteursCRÉATION D'INTERFACES GRAPHIQUES EN PYTHON AVEC GUIZEROInstallez la bibliothèque Python guizero et créez vos propres interfaces graphiques.KIT DE MESURE DU CO2 POUR SALLE DE CLASSEMontage à base d'ESP8266, conçu par l'Université des Sciences Appliquées d'Aix-la-ChapelleMK484, RADIORÉTRO PO/GO...Toujours le plaisir de construire !60 ANS D'ELEKTORQue la lumière soit !HEXADOKUThe Original Elektorized Sudoku

Lees (+) (–)

Elektor 03-04/2021 als PDF (DE)

Lees (+) (–)

Elektor GREEN and GOLD members can download their digital edition here. Not a member yet? Click here. Tiny Solar SupplySunlight In, 3.3 V Out Solid-State Stereo Audio SwitchFree of Clicks and Moving Parts Large RGB DigitWith Through-Hole WS2812 LEDs Microphone Preamplifier with 48-V Phantom Power DistributionGreat for Podcasting and Pro Audio Square Wave Generators with Duty Cycle and Frequency ControlsSimple Circuits with CMOS and TTL ICs Simple Dynamic CompressorWith Soft Control and Warm Sound Simple Electronic Lock Active RectifierA solution or 2…40 V at up to 3 A with Reverse Current Suppression On / Off Switching System for Active Boxes Unbalanced/Balanced ConverterWith RFI Filter and DC Protection 2023: An AI OdysseyWhere Did It Come From? Where Is It Going? Speed Controller for Fan or VentilatorWith Manual and Thermostat Modes The Latest from Arduino Project HubNew Projects from the Community Power Overload MonitorMonitor Power Lines for Excessive Current Blink in the Dark Without TransistorsAn Oscillator with Only Two-Terminal Parts Morse Code GeneratorUse It as Beacon or Learning Device! Programmable Video DACHandles Any Format up to RGB888 A T(eeny) Tiny PianoWithout Moving Parts Dual Dice without MCUDual Dice on a Single PCB – Plus Some Design Tricks Electronic Scarecrow Circuits to Amuse, Inspire, and Amaze LC-LP-HA ThermometerAccurate Measurements and a Binary Display THD GeneratorGenerating Distortion on Purpose Thyristor-Based Overtemperature IndicatorElectronic Components Used Unconventionally PTC Fuse Flip-Flop Funny BirdA Chirping Elektor Classic Neon Lamp with a Microcontroller Temperature-Stabilized IC Current SourceNeutralizing the Temperature Drift of Integrated Current Sources Second-Order Adjustable Treble BoostA Special Hearing Aid for the Elderly Edwin Comes HomeA Look Back After 53 Years One-Armed BanditA Simple, Fun, Nostalgic, and Educational Elektor Classic! Simple Digitally Controlled Variable Resistor Water Leak ProtectionSafeguard and Alarm for Water Leaks Eco-Timer with Auto-ShutdownNeeds 0.0 mW in Off Mode! ChatGPT and Arduino ZD MeterMeasuring Z Voltages of Z Diodes ≤ 100 V Servo Tester ESP32 Windows Controller with Free Software Analog and Mixed-Signal ICs by MicrochipLow-Consumption Power Management and Signal Processing Interface StandardsFilter and Surge Protection for the I²C Bus Li-Ion Battery MonitorResidual Charge Indicator Provides Visual Feedback PS/2 Mouse As Rotary Encoder (and More…) Simple Twilight Switchfor Retrofitting Lamps or Installations Water Pump ControllerPrepare Yourself Against Rising Water Levels Solar-Powered Christmas FM Radio BallAll You Want for Christmas Is This Vibration Sensor with RelayTap or Shake to Switch On Continuity TesterSensitive and Unintrusive Power On/Off with a Pushbutton Mini-Drill Power Control 2023A Revision of a Design from 1980 Digital Vibration SensorTurn Vibrations into Precisely Timed Pulses Reverse-Polarity Protection with Low Voltage Drop A Low-Cost Frequency Standard Tiny DCF77 SimulatorAn Accurate Fake-Time Standard The Lilygo T-PicoC3Combines RP2040 and ESP32-C3 with Full Color-TFT Display

Lees (+) (–)

Elektor GREEN and GOLD members can download their digital edition here. Not a member yet? Click here. ESP32 Audio Transceiver Board (Part 2)Wireless Audio Transmission Inductive AM TransmitterUses Pico’s PIO in an Arduino Sketch Navigating Wireless ProtocolsA Technical Guide Satellite Tracking Using LoRaThe TinyGS Network Bringing Space Data to Earth 4G-Compatible SMS Remote ControlRemotely Control Your Equipment High-Speed ProbeHigh-Impedance Inputs for Signals up to 200 MHz From Life’s ExperienceKafka KrakenSDR Performance Tests with the RP2350Is an Upgrade from Raspberry Pi Pico 1 to Pico 2 Worthwhile? Contact-Free E-Field Measurements (2)A Laser Vibrometer for Assessing the Membrane's Vibrations Crystals and OscillatorsImproving Crystal Accuracy Through Capacitor Selection Starting Out in ElectronicsSpecial Audio ICs Getting Started with Coding a DIY Project SPECTRAN® V6 MobileModular, Configurable Real-Time Spectrum Analyzer for Reliable Measurements Across All Frequency Ranges The Future of AI Is Forged in SiliconAn Interview with Anastasiia Nosova Autonomous Sensor Node v2.0 (System Architecture)Solar-Powered Sensing Platform with Integrated GPS, LoRaWAN, and More Precise PositioningBluetooth Channel Sounding Tested Powering the Future of Wireless CommunicationBTRY’s Ultra-Thin Solid-State Batteries Test-Driven Development in Firmware Writing Phone-Controlled Model CarWi-Fi + ESP32 + Smartphone = Remote Control 2025: An AI OdysseyAI Reasoning Models: The Chain-of-Thought Revolution Solar Charge Controller with MPP Tracking (3)Software and Commissioning Raspberry Pi Zero Web Streaming CameraUsing the ZeroTier VPN

Lees (+) (–)

Elektor GREEN en GOLD leden kunnen deze uitgave hier downloaden. Nog geen lid? Klik hier om een lidmaatschap af te sluiten. Low-noise laboratorium voeding (1)Een stabiele voedingsbron voor gevoelige circuits STM32 Edge-AI Contest 2025: De winnaars Batterijen van vandaagTechnologie en verschillen in lithiumbatterijen Instelbare elektronische belastingStatische en dynamische DC-belasting Step-down converter van 48 V naar 5 VHet verhaal achter de ontwikkeling van een schakeling Autonome sensornode v2.0Deel 2: Hardware-validatie en vermogensoptimalisatie VaristorenVreemde onderdelen Grafische netfrequentiemeterControleer de kwaliteit van het stroomnet Alle begin......maakt er een eind aan Piekstroombelasting SMD-ferrietenBeter bestand tegen stroompieken Elektor Live! Expert Day 2025 Energy harvesting belooft de implementatie van IoT- en IIoT-toepassingen te zullen versnellenHoe energy harvesting IoT loskoppelt van het stroomnet Fnirsi DPS-150Compacte draagbare voeding en converter Instelbare USB-C voedingsbronMaak van uw USB-C-lader een regelbare voeding Eenvoudige lader en capaciteitstesterMet twee goedkope kant-en-klaar modules Slimme kleurendetector met AI-stem en afspeelfunctie PbMonitor v2.0Overzicht van het vernieuwde accu-bewakingssysteem Een ventilator voor de mini-reflow plateSlimme aanpassingen die de resultaten verbeteren Uit het leven gegrepende tsunami der verwendheid Err-lectronicsCorrecties, updates en lezersbrieven 2026: Een AI-odysseeWanneer modellen de hardware bepalen Precisie pico-ampèremeter (2)Montage, kalibratie en test Draadloze energievoorziening van apparatenMet inductieve technologie Autonoom rijden op basis van AIDe Self Driving Challenge 2024 van de RDW Geluidskaart als signaalgeneratorPC als DCF77-testzender

Lees (+) (–)